traducción // translation

Planxa de veu



Per fi, gràcies a Sophie Chenet tenim un video on podeu escoltar la Tôle a Voix, un invent dels germans Baschet poc conegut a casa nostra, pensat per a enriquir el so de la veu afegint-hi ressonàncies, reverberacions i saturació. A més la planxa de veu compta amb unes cordes que es poden pinçar i fregar. Les cordes poden també modificar el seu contacte amb uns ponts mòbils que aporten una tímbrica propera a a dels Sitars o a la de determinats instruments de corda preparats amb objectes n'interrompen i alteren la vibració normal.

I aquí una improvisació amb la Tôle a Voix, Cristall Baschet i contrabaix processat.