traducción // translation

Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Taller UB. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Taller UB. Mostrar tots els missatges

PH.D on BASCHET SOUNDSCULPTURE

ENG / CAT versions

It is a pleasure to finally present you Martí Ruiz's Ph.D work on Baschet Soundsculpture's acoustic system.You can donwload it for free, the text http://www.tdx.cat/handle/10803/363918 and the multimedia files https://ja.cat/0qIeA. The first book offers an overall view on our subjects; the annex book presents the files related to about 60 original pieces we have analyzed, as well as other informations in which we base our statements. We hope this work will help spreading the Baschet ideas, as well as should contribute pushing the evolution of their priniples on creativity for real science-art interdisciplinarity. By now, this Ph.D document is written in Catalan,-Ruiz's most fluent and acurate language- filled with English, French, Spanish Baschet's quotations. We hope we will find ways to translate the document into other languages.
Here is an abstract:

Our study -based on original documentary sources and field work- provides a reading of the corpus of work under the light of the conceptual system developed by Baschet, to ease the understanding of
acoustic principles and their applications as well. The aim of this thesis is to highlight the technical and aesthetic aspects -in relation to the vital statements of Baschet respect the notion of Sound Sculpture as an object for public participation- to encourage ponder and help laying the foundation for conservation, research and further development, while inserting naturally in the path of the Baschet Sound Sculpture.
~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~

És un plaer presentar-vos finalment la tesi doctoral de Martí Ruiz sobre el sistema acústic de l'Escultura Sonora Baschet. La podeu descarregar gratuïtament, tant el text http://www.tdx.cat/handle/10803/363918 com els arxius multimedia https://ja.cat/0qIeA. El primer llibre ofereix una visió general de la nostra temàtica; el llibre d'annexos presenta les fitxes d'unes 60 peces originals que hem analitzat, així com altres informacions en les que basem les nostres afirmacions. Esperem que aquest treball ajudarà a estendre les idees Baschet així com hauria contribuir a empènyer l'evolució dels seus principis sobre la creativitat per una interdisciplinarietat art-ciència real.
Per ara, aquesta tesi està escrita en Català, -la llengua en la que Ruiz és més fluïd i acurat-, i plena de cites dels Baschet  en anglès, francès i castellà. Esperem que trobarem maneres de traduir el document a d'altres llengues.
Aquí en teniu l'abstract:

El nostre estudi -basat en les fonts documentals originals i el treball de camp-, aporta una lectura del corpus de l’obra a la llum del sistema conceptual desenvolupat pels Baschet, per facilitar la comprensió dels principis acústics i les seves aplicacions. L’objectiu d’aquesta tesi és posar en valor aspectes estètics i tècnics -en relació als posicionaments vitals dels Baschet respecte la noció de l’Escultura Sonora com a objecte de participació pública-, per afavorir la reflexió i contribuir a
establir les bases per a la conservació, recerca i desenvolupaments posteriors, tot inserint-se naturalment en la pròpia trajectòria de l’Escultura Sonora Baschet.

Exposició Baschet 2015 al Parc d'Humanitats i les Ciències Socials de la UB



Exposició oberta cada dimarts i dijous de 10h a 14h, 
juny, juliol, setembre i octubre.  
Entrada gratuïta amb visita guiada i sonada per membres del Taller d'Escultura Sonora Baschet de la UB. Us preguem que concerteu la visita a expobaschet@gmail.com




Petit video del muntatge i de la presentació el dia de la inauguració del Parc de les Humanitats i les Ciències Socials de la UB.
 


Més informació al lloc del Parc d'Humanitats
http://www.ub.edu/minerva/expo-baschet-ub 

Notícia a la web de la UB
http://www.ub.edu/web/ub/ca/menu_eines/noticies/2015/07/053.html 

Pode trobar documentació actualitzada a https://twitter.com/tallerbaschet

Moskow's Garage Museum of Contemporary Art

El passat desembre de 2014, una representació del Taller d'Escultura Sonora Baschet de la UB, hem viatjat a Moscou per participar a l'exposició Art Experiment aquest any centrada en el món del so.

Durant tres setmanes hem construit un conjunt escultòric en homenatge al mestre François Baschet, que consta de dues gran percussions -una es pot fregar amb arquet de cello- i un Cristall, amb les que després d'un concert inaugural tothom -visitants i personal del museu- ha pogut tocar, jugar i descobrir. Si tot va bé, aviat el museu es traslladarà a unes noves instal·lacions i les escultures hi restaran exposades permanentment.

En Rafa Cañete us ha preparat un recull documental del procés, del concert i dels tallers de construcció de Kroshkafons que vam fer a persones de totes les edats:




Dragonòfon

Continuant amb la feina del mestre François Baschet per acostar l'escultura i el joc musical als infants de tot arreu,  el 15 de maig de 2014 hem construit un Dragonòfon al Convent de Sant Agustí pel Casal dels Infants.


Aquí teniu un recull d'imatges de l'activitat de CON-CURS amb els infants...


... i escoltar els primers sons dragonístics, sorgits d'una improvisació espontània amb persones que passaven pel claustre del C.C.C.St.Agustí que es van afegir al joc!




 A partir d'ara, els infants del casal podran pintar i fer evolucionar les formes i sons del Dragonòfon, i farem activitats de sensibilització, d'escolta, de joc musical, escènic, etc.


Taller UB

El Taller d’Escultura Sonora Baschet de la Universitat de Barcelona es va crear l’any 2010, amb l’objectiu d'estudiar i difondre els treballs del germans Baschet. Aquest taller está ubicat en el Departament d’Escultura de la Facultat de Belles Arts, i representa una ampliació del Laboratori d'Art Sonor que dirigeix el Dr.Josep Cerdà, en el marc del grup de recerca interdepartamental: Barcelona, Recerca en Art i Creació (BR: :AC) de l’Agaur.



Podeu escoltar, veure i legir sobre les activitats del Laboratori a www.artsonor.blogspot.com i a http://twitter.com/artsonor


En el Taller d’Escultura Sonora Baschet es treballen els aspectes teòrics del conjunt d'aportacions i aplicacions acústiques aplicades a les formes escultòriques de François Baschet, i s'està constituïnt un arxiu de tota la documentació original utilitzada, acumulada i generada pel mateix autor, digitalitzada i classificada. Aquest arxiu digital forma part del projecte internacional de catalogació de l'obra completa dels germans Baschet, i es desenvolupa amb els seus històrics col·laboradors internacionals -francesos, alemanys, mexicans, catalans-, paral·lelament a les tasques de remodelació de la pàgina web, traducció dels seus llibres al castellà, etc. Actualment amb aquest material de recerca, es desenvolupa una tesi doctoral.

Així mateix, en aquest taller experimental es desenvolupa un treball constructiu pràctic en la recerca, de formes i materials, a partir dels plantejaments acústics, estètics i socials dels germans Baschet, mantenint un diàleg amb el context de l'art sonor actual. El taller vol oferir activitats de recerca i formatives interdisciplinàries, adreçades a artistes plàstics, músics, pedagogs, estudiants, professionals de l'educació especial i inclusiva, i en general a tothom que estigui interessat en l'articulació art-ciència-societat implícits en els posicionaments dels Baschet. 


L'impuls que suposen totes aquestes activitats amb la xarxa internacional, garanteixen acadèmicament la continuïtat dels principis d'aquests destacats pioners del segle XX. Tot això és possible gràcies al fet que François Baschet resideix actualment a Barcelona, visita setmanalment el Taller d’Escultura Sonora i mostra la seva plena disposició a que el seu llegat es preservi, es difongui i es desenvolupi.